Oración a la Virgen del Sagrario

Queridos amigos, aqui os dejo la oración a nuestra patrona, en el día de su fiesta, junto a un montaje de la Virgen como reina de la ciudad. 

Con esta entrada, os recuerdo que podeis volver a leer la que publiqué el 24 de marzo, bajo el título "El agua de la Virgen: una tradición muy toledana". 

Durante todo el día de hoy, los toledanos y visitantes pueden beber de los tradicionales botijos, con el agua del pozo de la Virgen, este año, en la calle de la Feria. 

Saludos y feliz día de la Asunción de María. 

Oración a la Virgen del Sagrario

Virgen del Sagrario, Patrona de Toledo, 

Madre de Dios y Madre nuestra.

Tú, que fuiste custodia de la vida de Jesús

y cooperadora con Él en la redención del mundo,

escucha esta oración que te hacemos con toda confianza:

Danos un gran amor a Jesucristo y a la Iglesia;

haz que, siguiendo tu ejemplo, amemos

cada día más a la Santísima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo;

y haz también que, con tu ayuda  y con tu gracia, nos amemos todos como buenos hermanos,

recordando siempre que somos hijos tuyos, redimidos con la sangre de tu Divino Hijo. Amén.    

Ambiente en la puerta de la Feria y al fondo, un chico, bebiendo del tradicional botijo

Imprimir artículo

Toledo se prepara para festejar a su patrona, la Virgen del Sagrario

Queridos amigos, mañana,15 de agosto, día de la Asunción de la Virgen, se celebra la fiesta de nuestra patrona, la Virgen del Sagrario, cuya imagen se venera en la Catedral Primada. 

Se trata de una talla románica, que fue recubierta de plata en el siglo XIII y vestida después con un manto cuajado de perlas.Recibe este nombre, por conservarse en el famoso lugar sagrado, llamado Sacrarium, donde se guardan las reliquias de los santos y los vasos sagrados de mayor valor. En la actualidad se ubica en la capilla que lleva su nombre y es la venerada como patrona de la ciudad. 

Ocho días antes de su fiesta, la Virgen es vestida con un rico manto y en una ceremonia, llamada descorrer el velo, es presentada al pueblo, mientras se le canta "Mostra te esse Matrem" (Muestra que eres nuestra Madre). A continuación es llevada en procesión hasta el altar eregido en la parte interna de la puerta de los Leones, donde comienza un octavario en su honor, que culmina el día de su fiesta con diversas eucaristías, destacando la Pontifical y con la tradicional procesión por las naves de la Catedral. 

A continuación, os reproduzco el estribillo del himno que el que toledanos saludamos a nuestra patrona, compuesto en 1928, por el hermano del cardenal Segura, Emiliano Segura Sánez.

Pueblo de Toledo, 

canta con fervor

a tu Reina y Madre, 

la Madre de Dios. 

Virgen del Sagrario

 oye nuestra voz, 

Tu eres nuestro encanto,

Tú eres nuestro amor. 

Tuyo será siempre 

nuestro corazón.

 Reina y Madre nuestra

     y Madre de Dios.  

  

Cartel de las Ferias y Fiestas del año 1956

Descorrer el velo

La Virgen del Sagrario en su capilla

El día de su fiesta

Imprimir artículo

Toledo en la música: La Zarzuela "El Huésped del Sevillano"

Queridos amigos, muy relacionada con la entrada anterior de las espadas de Toledo, está la zarzuela "El Huésped del Sevillano" y el canto a la espada, de Jacinto Guerrero. Seguro que lo conocéis.

"Fiel espada triunfadora, 

que ahora brillas en mi mano

y otros hombres y otras lides,

ya la gloria conoció;

ya venero la nobleza

de tu acero toledano,

que del Tajo entre las aguas

reciamente se templó.

¡Brilla tizona

de fino acero

igual que un claro

rayo de luna!

¡Brilla, tizona,

que a tu luz quiero

hallar la senda mi fortuna!

Sé en las lides como rayo

que no cesa ni perdona,

hiere siempre que le asistan

el derecho y la razón.

¡Brilla tizona

de fino acero

igual que un claro

rayo de luna!

¡Brilla, tizona,

que a tu luz quiero

hallar la senda mi fortuna!

Imprimir artículo